Image-empty-state.png

Соловьёв Афанасий Васильевич (1904-1944)

Якуты

Якутский язык

Подвиг героя при прорыве блокады Ленинграда

Мой дедушка по материнской линии Афанасий Васильевич Соловьёв геройски погиб при прорыве блокады под Ленинградом. Он был наводчиком станкового пулемёта, сапёром. Успешно служил красноармейцем в 142-й Краснознаменной Грудзянской стрелковой дивизии Красной Армии СССР. Участник операции “Искра” – прорыва блокады Ленинграда. 12 января 1943 г. в первый день боёв получил ранение и попал в госпиталь. Оттуда написал на родину письмо (24.01.1943), оно сейчас хранится в архиве. До войны он 12 лет работал на различных руководящих должностях в Эмисском наслеге Амги в колхозе “Сталин”. Он был членом партии. В том письме он писал: “Примите от меня привет! Против заклятого врага выполняю с честью святую обязанность. Нахожусь на Ленинградском фронте. За успехи в учёбе и работе дважды поощрялся внесением на Доску почёта, неоднократно получал благодарности командования... Последние три дня принял участие в боях при прорыве блокады великого города Ленина, получил лёгкое ранение и сейчас нахожусь на лечении в госпитале...”. Его второе письмо, написанное 4 марта 1944 г. тоже находится в архиве (1). Наш дед геройски погиб 16 июня 1944 г. во время Выборгской наступательной операции, которая проходила с 10 по 20 июня 1944 г. Наступления советских войск на Карельском перешейке и в Карелии стали завершающими операциями битвы за Ленинград. Сначала он был похоронен на берегу реки Кусная Ленинградской области, а позже погребён в братской могиле г.Шлиссельбурга (Петрокрепости).

Мы, его потомки, очень гордимся своим героем дедом. И испытываем огромное удовлетворение от того, что при освобождении Ленинграда от фашистской блокады принимали участие и якутяне.

*1 Письма солдат.-Якутск, 1970.С.262.

Автор и переводчик текста Петров Александр Александрович

Ленинград блокадатын тоҕо көтүүтүгэр хорсун быһыы

Мин ийэбинэн эһэм Соловьев Афанасий Васильевич Ленинград куорат блокадатын тоҕо көтүүтүгэр сэрии толоонугар геройдуу охтубута. Кини станковай пулемет наводчика, сапер этэ. 142-с стрелковай Грудзянскай Кыһыл знамялаах СССР армиятын дивизиятыгар ситиһиилээхтик сулууспалаабыта.  “Искра” ааттаах Ленин куораты босхолуур операцияҕа кытта сылдьан тохсунньу 10 чыыһылатыгар 1943 с. сэрии кэмигэр бааһыран, госпитальга эмптэммитэ. Онно сытан дойдутугар суруйбут суруга  (24.01.1943) аны архыыпка харалла сытар. Сэрии буолуон иннинэ төрөөбүт дойдутугар Эмис нэһилиэгэр Аммаҕа, “Сталин” аатынан колхуозка араас салайар дуоһунастарга уон икки сыл үлэлээбитэ. Кини партия чилиэнэ этэ. Ол суругар манныгы суруйбут: “Миигиттэн эҕэрдэтэ тутуҥ! Өһүөннээх өстөөҕү утары охсуһууга ытык эбээһинэспин чиэстээхтик толоро сылдьабын. Ленинградскай фроҥҥа баарбын. Үөрэҕим, үлэм үчүгэйигэр иккитэ хайҕал дуоскатыгар сурулуннум, хас да төгүл командование махталын ыллым... Кэнники үс күҥҥэ улуу Ленин куоратын өстөөхтөртөн быыһыыр тоҕо көтүүгэ кытынным. Кыра баас ыламмын билигин госпитальга сытабын...”.  Иккис суругун кулун тутар 4 күнүгэр 1944 сылга суруйбута эмиэ ол архыыпка баар1.Выборг диэки барар кимэн киирии кэмигэр (10-20.06.1944 г.) кыргыһа сылдьан, 1944 сыл бэс ыйын 16 күнүгэр, сырдык тыына быстыбыта. Биһиги сэбиэскэй сэрии чаастара Ленинграды босхолуурга Карелия перешеегыгар кимэн киирии тиһэх өттүнэн буолбута. Мин эһэм мэтээлинэн наҕараадаламмыта. Сырдык уҥуоҕа бастаан Кусная өрүс үрдүгэр Ленинград уобалаһыгар хараллыбыта. Онтон кэлин кинини Шлиссельбург (Петрокрепость) куорат бырааттыы могилатыгар көмпүттэрэ.

Биһиги, кини удьуордара, эһэбитинэн киэн туттабыт. Ленинград куораты өстөөхтөртөн босхолооһуҥҥа саһалар кыттыбыттарыттан улаханнык дуоһуйабыт.

1.Саллааттар суруктара.-Дьокуускай, 1970.- С.262.

Наши герои

Агулы

Гусейнов Исмаил (1921 – 1943)

Раджабов Рамазан (1913 – 1942)

Алеуты

Волокитин Георгий (1917 – 1945)

Тимонькин Сергей (1914 – 2009)

Буряты

Дамчеев Бато (1922 – 1965)

Вепсы

Трифанов Андрей (1919 – 1986)

Лисицына Анна (1922 – 1942)

Миронов Пётр (1915 – 1992)

Сергеев Павел (1924 – 2006)

Егоров Иван (1915 – 1977)

Александров Иван (1907 – 1977)

Даргинцы

Абдурахманов Зульнукар (1924 – 1944)

Алисултанов Султан (1916 – 2000)

Долганы

Столыпин Ионисим (1910 г.р.)

Михайлов Христофор (1920 – 1997)

Попов Григорий (1923 – 1984)

Михайлов Христофор (1920-1997)

Ингуши

Ахриев Рашид (1893 – 1942)

Гайтукиев Николай, имя при рождении Зяудин (1923 – 2019)

Ительмены

Юшин Николай (1915 – 1978)

Заев Константин (1923 – 1975)

Кабардинцы

Карданов Кубати (1917 – 2011)

Конукоев Назир (1918 – 1975)

Яхогоев Михаил (1919 – 1990)

Калмыки

Городовиков Ока (1879 – 1960)

Манджиев Лиджи (1919 – 1989)

Коми

Юганпелик Иван (1925 – 1991)

Коряки

Аяйвач

Авинов Каватта

Кавав Авва

Кецай Кеккетын (1918 – 1943)

Яганов Никодим

Кумандинцы

Елбаев Сахмар (1919 – 1943)

Камзараков Дмитрий (1918 – 1944)

Тетешев Прокопий (1924 – 1970)

Кумыки

Исмаилов Абдулхаким (1916 – 2010)

Султанов Иса (1917 – 1945)

Лезгины

Алиев Александр (1922 – 1984)

Эмиров Валентин (1914 – 1942)

Велиев Мирза (1923 – 1944)

Манси

Копьев Николай (1910 – 1942)

Качанов Ефим (1905 – 1970)

Нертымов Михаил (1912 – 1995)

Марийцы

Суворов Сергей (1922 – 1942)

Бастраков Георгий (1917 – 1944)

Прохоров Зинон (1909 – 1944)

Раду́гин Феофан (1912 – 1993)

Яналов Андрей (1920 – 1945)

Нанайцы

Киле Владимир (1925-1959)

Пассар Максим (1923 – 1943)

Пассар Александр (1922 – 1988)

Оненко Сулунгу (1916 – 1985)

Нганасаны

Муру Турдагин (1922 – 1972)

Ненцы

Явтысый Семен (1941 – 1973)

Ардеев Иван (1925 – 1943)

Талеев Степан (1914 – 1943)

Ледков Дмитрий (1904 – 1944)

Пырерка Антон (1907 – 1941)

Панков Константин (1910 – 1942)

Худи Саворка (1912 – 1978)

Нивхи

Авдин Фёдор (1916 – 1977)

Клеган Григорий (1920 – 1970)

Колко Николай (1911 г.р.)

Ногайцы

Кумуков Халмурза (1913 – 1943)

Шуваков Шамшид (1922 – 2020)

Осетины

Плиев Исса (1903 – 1979)

Саами

Агеева Парасковья (1923 – 2004)

Антонов Степан (1914 – 1943)

Захаров Антон (1897 г.р.)

Захаров Максим (1919 – 1984)

Захарова Мария (1922 – 2008)

Захарова (Юшкова) Варвара (1900 – 1983)

Кузьмин Егор (1923 – 1988)

Пелькин Иван (1875 – 1945)

Пелькина (Дмитриева) Анфиса (1897 – 1985)

Пелькина Любовь (1925 – 2019)

Собакин Анисим (1902 г.р.)

Фефелов Даниил (погиб в 1941)

Селькупы

Сойгоров Николай (1927 – 1944)

Кунин Фёдор

Пальджигин Иван (1890 – 1943)

Татары

Абдрахманов Асаф (1918 – 2000)

Гаврилов Пётр (1900 – 1979)

Джалиль Муса (Залилов Муса Мустафович, 1906 – 1944)

Велиляев Насибулла (Леонид) (1914 – 1997)

Теленгиты

Тадыров Михаил (Шултум) (1920-1982

Тоджинцы

Ак Седип-оол (1922 – 1984)

Дакпажык Ак (1919 – 1990)

Тувинцы

Чургуй-оол Хомушку (1918 – 1978)

Оюн Куржепей (1916 – 1944)

Кечил-оол Тулуш (1914 – 1945)

Удмурты

Макаров Зосим (1919 – 1994)

Попов Анатолий (1925 – 1958)

Самсонов Иван (1916 г.р.)

Репин Иван (1917 – 2003)

Ульчи

Дяфу Михаил (1922 – 2010)

Ангин Гитака

Куйсали Сергей (1920 – 1942)

Ханты

Миляхов Илья (1916 – 1943)

Дабин Карп (1925 – 1987)

Лонгортов Егор (1917 – 1977)

Чеченцы

Нурадилов Ханпаша (1924 – 1942)

Висаитов Мавлид (1913 – 1986)

Идрисов Абухаджи (1918 – 1983)

Чуваши

Яковлев Евстафий (1914 – 1945)

Беляев Александр (1908 – 1943)

Ерменеев Виктор (1925 – 1986)

Васильев Борис (1913 – 1955)

Шашков Борис (1913 – 1941)

Чукчи

Атата Михаил

Ёлков Тимофей

Вуквол Михаил

Тымнетагин Дмитрий

Эвенки

Савин Петр

Номоконов Семен (1900 – 1973)

Яковлев Зудан

Макаров Илья (1924 г.р.)

Улукиткан (1871 – 1963)

Петров Семен (1909 г.р.)

Увачан Иннокентий (1919 – 1943)

Кульбертинов «Снайпер Иван» (1917 – 1993)

Батум Кирилл (1922 – 1943)

Афанасьев Павел (1902 г.р.)

Баханов Михаил

Эскимосы

Калескатегин

Капутки

Акосек

Якуты

Васильев Иннокентий (1922-1988)

Жадейкин Максим (1914-1944)

Игнатьев Николай (1923 – 1977)

Кондаков Николай (1920 – 1979)

Миронов Алексей (1912 – 1945)

Охлопков Федор (1908 – 1968)

Попов Федор (1921-1943)

Соловьёв Афанасий (1904-1944)

Степанов Николай (1922 – 1992)

Чусовской Николай (1910 – 1977)